Vivre une expérience unique : fête de la lune des Tày à Ha Giang

Lors du voyage à Ha Giang , une belle route de montagne vous mène à Ban Loan , un des hameaux cachés dans une vallée habitée par les Tày , dans lequel vous pouvez rencontrer les Tày et vivre une fête traditionnelle chez eux . La fête de la lune est une fête très caractéristique pour les Tày vivant de l’agriculture sur rizières inondées .

Les Tày sont la deuxième grande ethnie minoritaire à Ha Giang , représentant 25% de la population de cette province . Ils se trouvent dans presque toutes les villes de la province , en particulier dans le district Bac Quang , Quang Binh , Vi Xuyen , Bac Me …

Est-ce qu’il est possible de rencontrer les Tày à Ha Giang ?

On vous propose un circuit à Ha Giang , dont Les routes aériennes de Ha Giang . Lors de votre séjour, vous pouvez découvrir la vie locale en installant chez Tày dans sa maison sur pilotis , préparant un repas avec les habitants… 

Les Tày croient qu’il existe la femme lunaire et les 12 fées (ses filles) sur la Lune et qu’elles sont les génies protégeant le récolte et la vie des habitants . Depuis longtemps , l’ethnie Tày maintient et organise cette fête pour remercier la mère lunaire et lui implorer la fécondité , la prospérité , le bonheur , la santé et la chance .

Célébrée au 15 aout lunaire , la fête de la lune se compose deux parties : cérémonie et festival . Les cérémonies incluent toujours le rite du sacrifice des offrandes tels que du porc , de l’alcool de riz , des gâteaux de riz , du riz gluant cuit etc …pour invoquer la mère lunaire en vue d’une bonne année et d’une récolte abondante . Après avoir fait le culte , tout le monde va faire la bombance , boire ensemble de l’alcool , pratiquer les danses , les chants folkloriques . Pendant cette fête , les hommes et les filles portent les vêtements les plus beaux , les filles se font belles avec leurs bijoux en argent ou en bronze : bagues , boucles d’oreille , colliers , bracelets … Durant cette fête , les Tày pratiquent plusieurs airs folkloriques à côté des danses de cérémonie .

Lors de la participation à cette fête , on peut non seulement écouter les chants folkloriques , faire les danses populaires , jouer aux jeux traditionnels , mais aussi déguster les spécialités de l’ethnie Tày comme le riz Lam , la sauce du porc , le riz gluant coloré cuit …

Le riz gluant cuit – une des spécialités des Tày à Ha Giang

La fête de la lune est considérée comme une fête traditionnelle la plus significative pour les Tày à Ha Giang . Tous les habitants , des personnes âgées aux jeunes gens , y participent pour exprimer leurs sentiments avec la mère lunaire avant d’entamer une nouvelle saison de labours . C’est également l’occasion pour les jeunes filles et les hommes de rencontrer et d’echanges . Quant aux enfants , ils prennent des lanternes en forme d’étoile , s’amusent bien et mangent des gâteaux de riz gluant farcis (banh deo) , des gâteaux cuits au four (banh nuong) et du jeune riz gluant …

Les Tày pratiquent les danses populaires durant la fête de la Lune

On peut dire que la fête de la lune reflète bien la croyance , la fierté , la conscience de préserver les valeurs culturelles traditionnelles des Tày . C’est ainsi que cette belle tradition se transmet de génération en génération .

Mots clés qui ont permis aux internautes de trouver cet article :

• les tày
• ethnie tày
• voyage a ha giang
• blog ha giang vietnam

Auteur: Malika du Blog Hagiangvietnam.fr

Découverte et visite du village Tha à Ha Giang

Situé à environ 10 kilomètres de la ville Ha Giang , sur la route menant le point de passage de la frontière Thanh Thủy , le village Tha (Thôn Tha) est un village de l’ethnie minoritaire Tày .  En arrivant dans ce village , les touristes peuvent se sentir calme et tranquille , sans le bruit de la musique , ni celui des motos ou voitures , seulement les sons authentiques du campagne tels que les sons du pilonnage de riz , les voix des enfants qui folâtrent , le chant des oiseaux de la forêt , les sons de la vie quotidienne de l’ethnie Tày .

Dans ce petit hameau , il est difficile de trouver les maisons en béton , notamment les maisons sur pilotis à l’architecture des Tày couvertes par de feuilles de palmes . Tout a créé une image très jolie et magnifique .

Village de l’ethnie Tày à Ha Giang (Photo prise par Thai Tran)

Les rizières de Thôn Tha à Ha Giang (photo prise par Thai Tran)

En visitant le village culturel de Tha , on a l’occasion de rencontrer les habitants de l’ethnie minoritaire Tày et vivre une expérience inoubliable chez eux . Les Tày sont vraiment gentils et candides , et ils portent souvent les vêtements traditionnels : les robes noires pour les femmes et les vêtements teints en indigo . De plus , leurs vêtements sont toujours pointillés de boues en raison des travaux du champ .

De plus , les Tày cuisinent bien , ils n’utilisent que les produits cultivés ou les animaux élevés eux-mêmes . Parfois , après le diner , on peut écouter les chansons folkloriques (le then ou chant nuptial , le hát xen , le hát lếu) et voir les danses populaires chez les Tày .  

C’est dommage que dans ce village , il n’existe pas de souvenirs à vendre même si les touristes apprécient beaucoup les objets traditionnels des locaux . « Je suis vraiment surprise de la sincèrité des habitants, l’air très pur et les paysages représentant une vie paisible et tranquille , surtout les plats si délicieux » le voyageur a confié .

En somme , le village Tha garde bien sa beauté originale, pure , charmante au cœur des montagnes grandioses, voire des images oubliées dans les pays développés , tels que les paysans accompagnant leur buffle sur le chemin , les enfants naifs , la vie sauvage . Selon les voyageurs , le village Tha est une des destinations inoubliable lorsque l’on voyage à Ha Giang . 

Mots clés qui ont permis aux internautes de trouver cet article :

• village tha
• voyage a ha giang
• ha giang
• blog ha giang vietnam

Auteur: Malika du Blog Hagiangvietnam.fr

Voyager à Ha Giang et participer aux activités volontaires (Partie 1)

HIVER DANS LA PROVINCE HA GIANG

Si vous avez déjà fait un voyage à Ha Giang en hiver , vous auriez certainement senti des difficultés que les ethnies locaux devaient surmonter pour se défendre du froid .

Se trouvant à l’extrême Nord du Vietnam , Ha Giang est une province montagneuse ayant la période hivernale  très rigoureuse , où la température peut descendre jusqu’à 10^oC .

Lors de l’arrivée de l’hiver , dans de petits villages de la province Ha Giang , les habitants faisaient beaucoup d’efforts afin de lutter contre la faim , le froid et même une multitude de manque physique et mentale .

De quoi pensez –vous en voyant les enfants ethniques allant à l’école sur les routes montagneuses raboteuses , plein d’obstacles avec les vestes très minces tandis qu’il fait parfaitement froid , et qu’il y a des brumes, du crachin , et des pluies qui rendent les chemins boueux ?

Enfant défavorisé dans le village Lung Tam Ha Giang

HIVER DANS LE VILLAGE LUNG TAM…

                                                                    ET NOTRE PROJET VOLONTAIRE….

Ici , il s’agit de Lung Tam , un village montagnard de la province Ha Giang où une grande partie des enfants ne peuvent toujours pas s’inscire à l’école car ils n’ont pas suffisamment les moyens de s’acheter les fournitures scolaires , de régler les frais d’étude .

Afin d’aider les enfants défavorisés du village Lung Tam , l’association des étudiants de Haiphong (ville portuaire du Nord Vietnam ) a organisé le programme volontaire « Arrivée du printemps avec la prospérité » (appelé en vietnamien « Xuân về no ấm » ) . Pendant la dernière année , on a commencé son trajet vers des écoles les plus pauvres dans ce village en faisant appel à la générosité de tout le monde et collectant  les vêtements chauds , les fournitures scolaires et tous autres matériels nécessaires .

Peut – être que les dons sont très simples tels que des crayons , des cahiers , des ardoises ou bien des boites de crayons de couleurs , voire des bonbons , mais cela rend les enfants locaux plus heureux , plus doucement réchauffés . Particulièrement , notre partage fait devenir non seulement leur vie un peu plus aisée mais encore la nôtre plus significative .

Les enfants dans la province Ha GIang (Photo : Nason 2009)

Quelqu’un m’a dit que dans la vie , il faut avoir du cœur pour que notre amour fasse parvenir à la vie malheureuse dans  l’extrême du pays . En dépit de vent glacial , de tombée de la neige sur les montagnes du village Lùng Tám , je crois que l’on peut créer « l’hiver sans froid » pour les ethnies montagnards à partir de l’amour spontané , sans calcul .

Si vous voulez voyager à Ha Giang , je vous conseille de combiner entre votre voyage et les activités bénévoles car cela vous permettra de vivre des expériences extraordinaires. Savez-vous ? Mon style de voyage est tout sauf luxueux , de plus  je suis personnellement touchée par les activités volontaires . C’est pourquoi , quand il est possible , je préfère voyager moins cher en travaillant bénévolement .

Voyager à Ha Giang et soutenir les enfants dans le village Lung Tam , voilà  ma  première expérience vraiment intéressante .  Je pense que vous avez vraiment la possibilité de voyager significativement tout en participant au programme volontaire .

 » Alors , comment avons-nous organisé notre voyage humanitaire à Ha Giang ?

A suivre…

Les mots clés qui ont permis aux internautes de trouver cet article :

• voyager a ha giang
• province ha giang
• programme volontaire a ha giang
• blog ha giang vietnam

Auteur: Malika

Le vieux quartier de Dong Van, un tableau impressionniste de la région montagneuse

Le vieux quartier de Dong Van est considéré comme un vestige architectural , historique et culturel . Beaucoup de visiteurs sont impressionnés par l’environnement et l’activité sociale , économique et culturelle de sa population , dont les caractéristiques ont été bien préservées au fil des générations .

Vieux quartier à Dong Van (Photo: btuananh)

Dong Van a une longue histoire durant laquelle  les ethnies Hmong , Hoa , Ráy , Tày , Nùng ont appris à vivre ensemble . Ces groupes ethniques partagent  une même culture traditionnelle , et c’est peut-être la raison du nom de la ville :  » Dong Van  » qui signifie en effet  » partage de culture  » .
Le vieux quartier de Dông Van comprend une quarantaine de vieilles maisons , construites entre 1810 et 1820 , la plupart des autres ayant été construites à partir de la fin du XIXe siècle , après que les colonialistes français aient pris le contrôle de la région et mis en place une administration locale .

Ces vieilles maisons partagent beaucoup de similitudes sur le plan architectural , mais témoignent de subtiles caractéristiques propres selon la minorité ethnique . Elles ont un ou deux étages , avec un toit de tuiles Ying-Yang et des murs en terre séchée d’une épaisseur de 30-60 cm , donnant des conditions de vie stables à leurs habitants quelle que soit la saison …

Les bâtisses possèdent des structures aériennes en bois , du bois de fer qui résiste au temps comme aux intempéries . Le temps qui passe ne fait que buriner ces maisons , lesquelles se fondent de plus en plus dans ce paysage mythique qu’est le plateau rocheux de Dong Van . Une tradition ancestrale s’est maintenue chez les habitants de ce vieux quartier de Dong Van , celle d’accrocher des lanternes aux pignons de leurs maisons .

Le marché de Dong Van est un lieu que l’on ne peut passer en arrivant sur le plateau de Dong Van . Il a été construit en pierre de 1925 à 1928 , lui permettant aussi de traverser les décennies .

Aller au marché local à Dong Van (Photo: anhpt)

Les bruits de pas et les rires des jeunes hommes et jeunes filles sur le chemin du marché , les sons d’une flûte khèn , et des chants entendus de-ci de-là donnent une atmosphère de fête à tout le quartier . Le moment idéal pour visiter ce lieu .

Le vieux quartier de Dong Van à l’architecture unique et l’activité quotidienne des habitants des environs forment un tableau impressionniste .

Auteur : Thúy Hà/CVN

Source : http://lecourrier.vn/

Belles photos de Ha Giang Vietnam par Le Hong Ha

Le Hong Ha, un photographe animateur nous présente ses belles photos prises dans la province de Ha Giang.

Allez faire un tour de voyage à Ha Giang avec nous via quelques photos suivantes:

Les gentils enfants à Lung Cu, Ha Giang

Un coin de rue tranquille à Dong Van, Ha Giang

Un homme au marché à Dong Van, Ha Giang

Des femmes ethniques colorées au marché à Dong Van, Ha Giang

Une mère et son enfant à Ha Giang

Le marché des ethnies minoritaires à Ha Giang

Les hommes ethniques se rencontrent au marché forain à Ha Giang

Merci pour partager ses belles photos dans son album Ha Giang Vietnam

Découvrez son flickr: http://www.flickr.com/photos/liptonmilktea/page3/

Auteur: Malika

Voyager à Ha Giang et rencontrer les Lolo

Si vous aimez les paysages exceptionnels de la province de Ha Giang , et que vous souhaitez échanger avec la population locale, allez à la rencontre des Lolo dans leur village caché dans une belle vallée.

Vivant principalement dans de profondes vallée des districts montagneux de Dong Van, de Meo Vac , les Lolo sont également présents dans l’Extrême Nord de Ha Giang.

Dans la province de Ha Giang , les Lolo vivent de riz et mais qu’ils cultivent grâce à la culture sur brulis et aux rizières en terrasse. L’élevage des bêtes et volailles, bien développé, pourvoit à leurs besoins quotidiens.

Les Lolo cultivent le riz sur les brûlis

En voyageant à Ha Giang , vous aurez l’occasion de vivre chez l’ethnie Lolo . Ils vivent en général dans des maisons bâties dans des endroits hauts et secs, aérés, surplombant les vallées, souvent à proximité d’un forêt dense.

De plus , rendez-vous en terre Lolo vous aide à découvrir leur costumes traditionnelles . La mode vestimentaire reste traditionnel, alors que les hommes s’habillent comme les Hmông et les Tày de la région . Les femmes Lolo noirs portent une tunique noire qui s’enfile à la manière des pulls ainsi qu’une jupe noire, longue et ample, pincée au niveau de la taille et des genoux . Et pour compléter , un turban indigo orné de franges multicolores et de motifs brodés , une ceinture et des jambières .

Rencontrer les femmes Lolo

Les Lolo sont monogames et la femme vit chez le mari . Les mariages précoces à l’âge de 13-14 ans qui étaient fréquents ne sont plus appréciés ni par les parents ni par les jeunes de nos jours.

Le saviez-vous ?

Chaque année, tout le hameau célèbre le culte du Génie du sol pour demander une bonne récolte. Après avoir labouré les champs, chaque famille fait séparément des offrandes au Génie de la Rizière . Les Lolo célèbrent principalement les rites importantes en relation avec l’agriculture .

Chez les Lolo, la culture a connu un développement assez important depuis l’apparition de l’écriture :  la musique traditionnelle, le reflet de la vie matérielle et spirituelle dans les contes anciens, ou bien l’exaltation de la tradition de travail dans les chansons populaires…

Si vous avez rencontré les Lolo , vous avez peut être remarqué leurs magnifiques yeux noirs. Si les yeux sont les fenêtres de l’âme, nous pouvons dire que l’âme Lolo est aussi pure que l’air des forets qui les abritent.

Les beaux yeux noirs des Lolo

N’hésitez pas et allez à la rencontre des Lolo avec nous pour découvrir  les plus beaux paysages du Nord et aussi les coutumes de cette population chaleureuse.

Auteur: Malika

Beauté de la gastronomie de Ha Giang à travers les plats populaires

La province de Ha Giang attire les touristes non seulement pour ses paysages montagnards spectaculaires, mais aussi pour sa richesse et son originalité culinaires. Voici quelques plats populaires que vous pouvez déguster dans cette région :

1. Thắng dền (gâteau de riz gluant farci aux haricots)

Thang den est un plat populaire de la province de Ha Giang. Depuis longtemps, se rassembler autour du feu, bavarder et déguster le Thang den sont devenus des rituels  pour les habitants de Ha Giang surtout durant les longues soirées d’hiver.

Le Thang den ressemble au Banh troi de Hanoi, aussi préparé avec de la farine de riz gluant, des haricots farcis, le tout, cuit dans de l’eau bouillante. Ce plat est délicieux , servi avec de la sauce sucrée, de la noix de coco et du gingembre. On peut aussi y ajouter un peu de sésame, ou des cacahuètes.

Thang den-une des spécialités de Ha Giang

2. Mousse grillée (Rêu nướng)

Voici une spécialité des Tay au village de Xuan Quang, dans la province de Ha Giang. On prend souvent les mousses fraîches sur de grandes berges. Il y a beaucoup de mousses dans les ruisseaux , mais peu de bonnes mousses comestibles . En conséquence , la mousse est considéré comme un plat précieux pour les Tay.

La mousse est déchirée en petits fils, puis mélangée avec des épices comme de la citronelle, du panicaut, de la ciboule en feuilles, avec du sel et du glutamate de sodium. Ce mélange est couvert de feuilles, et grillé sur le feu.

Mousse grillée- une des spécialité des Tay

De plus, la mousse grillée est le plat préféré des ethnies minoritaires parce qu’elle est utilisée pour lutter contre certaines maladies : fièvres, tensions artérielles…

3. Viande de porc, de buffle séchée et fumée à la manière Thaï.

C’est une spécialité qui présente souvent lors des repas des Thaï noirs. Ce plat est préparé à base de muscle des buffles, de bœufs en provenance de la région montagneuse du Nord-Ouest. La recette est transmis de père en fils et donc est secrète. Même si la viande est séchée, elle garde toujours sa saveur originale. Les Thais mangent ce plat en buvant de l’alcool de mais.

La viande de porc fumée traditionnellement (Thịt lợn gác bếp) est servie souvent avec l’alcool de mais

A présent, grâce à l’échange culturel des ethnies minoritaires, on peut déguster de la viande de porc, de buffle séché  dans de nombreux lieux à Ha Giang.

4. Soupe Ấu tẩu (Cháo ấu tẩu)

En se promenant dans Ha Giang à l’hiver, on peut facilement trouver un petit restaurant et déguster la soupe de Ấu tẩu. Ce plat est délicieux  par sa combinaison parfaite de riz gluant à gros grains mélangé avec u riz classique cultivé dans les champs, de la macre légèrement grasse, du potage de jambonneau, et quelques épices, ajouté à la viande hachée. Une fois qu’on a goûté à cette soupe, on en redemande encore !

Soupe Au tau (Cháo ấu tẩu) est vendu seulement à la nuit

Auteur: Malika

Voyager à Ha Giang au printemps

Ha Giang est une province montagneuse à l’extrême Nord du Vietnam. C’est dans cette région que l’on trouve les paysages de montagnes les plus spectaculaires au Vietnam. Normalement, la meilleure période pour visiter Ha Giang se situe entre mai et octobre. Cependant, si l’on voyage à Ha Giang au printemps surtout  le mois du mars, on peut être  surpris par la beauté de cette région lors de la floraison de pêchers.

Floraison des fleurs de pêchers au printemps à Ha Giang (photo: Lam Thanh)

En mars, le haut plateau rocheux de Ha Giang devient radieux grâce au soleil du printemps et tous les sentiers sont couverts du rose des fleurs de pêchers (fleur symbolique du Nouvel An au Vietnam). Lors que le printemps se prolonge à Ha Giang, les fleurs de pêchers fleurissent plus longuement dans tous les villages de montagnes, et que le soleil s’immisce à travers les chaînes de montagnes et brille dans tous les chemins. Tout cela constitue une oasis si l’on les regarde de loin.

Soleil du printemps à Van Chai, Ha Giang (Photo: nhi.dang)

Il semblerait que les images des filles et garçons d’Hmong innocents s’amusant sous les pêchers deviennent vraiment familières, affectionnées. La combinaison entre le rose des pêchers, le jaune du soleil et les images des enfants crée une peinture vivante.

les filles et garcons d’Hmong s’amusent sous les pêchers

Le printemps, c’est aussi la saison des fêtes traditionnelles des ethnies minoritaires à l’extrême Nord du pays. En voyageant à Ha Giang pendant cette saison, on peut voir les hommes et femmes ethniques qui portent les vêtements traditionnels colorés et se plonger dans l’ambiance de fêtes. En plus, on peut aussi rencontrer de belles femmes d’Hmong, de Dao, de Lolo se baladant sur les sentiers et entendre le sifflement hélant d’hommes amoureux dans le vent.

les femmes d’Hmong portent les vêtements traditionnels colorés

En particulier, si l’on va dans la province montagneuse au printemps, on peut avoir la chance de participer au marché de l’amour de Khau Vai, unique au Vietnam. Ce marché est devenu une destination attrayante pour les visiteurs nationaux et internationaux. C’est annuellement le lieu de rencontre des jeunes ethniques de Meo Vac et des régions avoisinantes.

Marché de l’amour Khau Vai à Ha Giang

Le printemps dans la région du « Plateau de pierre », c’est la saison de la floraison des pêchers, celle des fêtes traditionnelles et surtout celle de l’amour. C’est aussi le moment idéal pour découvrir la culture et la vie quotidienne des ehnies minoritaires. Vive le printemps !

Auteur: Malika

Les marchés forains dans la province de Ha Giang

Ha Giang est la province qui se trouve à la plus haute altitude . Le plateau est peuplé de différentes ethnies minoritaires : Hmong bleu, Hmong noir, Tay, Dao Ta Pan, Dao blanc, Nung, Lolo, Man qui pratiquent avec beaucoup de  peine la culture de maïs sur les pentes rocheuses et escarpées.

Comme  d’autres régions montagneuses du Nord Vietnam, les marchés à ciel ouverts des ethnies constituent un trait culturel intéressant à découvrir. Les marchés ici ne sont pas très connus et restent donc très authentiques.

En plus d’être un lieu d’achat et de vente,  ces marché restent aussi un lieu de rencontre et d’échange pour ses habitants . Le marché s’anime très tôt :  on y voit des jeunes filles en robe traditionnelle colorée, des garçons apportant des poulets, des porcs, des vaches… Les locaux y vont non seulement pour acheter et vendre des marchandises, mais aussi pour passer un moment ensemble. Ils boivent et discutent autour de quelques tasses d’alcool, de maïs ou se réunissent autour d’un poêle de Thang Cô (soupe de viande de cheval, un roboratif traditionnel).

Les marchandises sont principalement issues de la forêt ou fabriquées/produites par  les habitants comme du miel, des champignons noirs, paddy, maïs, sojas, brocatelles… Dans les nombreux marchés de Ha Giang, c’est le système dr troc qui prévaut encore.

Les marchés ont lieu selon le calendrier lunaire

– Marché de Lung Phin : les jours du tigre et du singe

– Marché de Pho Bang : les jours du rat et du cheval

– Marché de Phô Cao : les jours du dragon et du chien

Marché de Lung Phin, Ha Giang

Marché de Pho Bang, Ha Giang

Marché de Phố Cáo, Ha Giang

Ils peuvent être hebdomadaires

– Marché de Cán Tỷ : Tous les jeudis

– Marché de Quyết Tiến, Xí Mần et Ma Lé : tous les samedis

– Marché de Dong Van et de Meo Vac : tous les dimanches.

Marché de Dong Van, Ha Giang

Marché de Ma Lé, Ha Giang

En découvrant les marchés de la région de Ha Giang, vous aurez l’opportunité d’admirer une mosaïque de couleurs à travers les vêtements traditionnels, une ambiance chaleureuse et une exposition de costumes et d’accessoires. Pour les voyageurs au Vietnam, il s’agit d’un moment inoubliable.

Auteur: Malika

Les ethnies minoritaires de Ha Giang, Vietnam

La région de Ha Giang se compose de différents groupes d’ethnies minoritaires : Hmong, Tay, Dao, Nung, Lolo qui pratiquent avec beaucoup de peine la culture de maïs sur les pentes rocheuses et escarpées.

Découvrez ces ethnies via leurs costumes traditionnels.

Les Hmong

Les Hmong se distinguent par leurs vêtements . Le vêtement féminin comprend une jupe ample qui recouvre les genoux et un corsage ouvert sur le devant. Les hommes mettent des pantalons larges, noués à la ceinture et une veste courte à manches amples.

Les Hmong blanc ont des jupes teintes en tissu écru alors que l’indigot est adopté par les Hmong fleuris, verts ou noirs.

Cette ethnie possède aussi sa propre manière de se coiffer. Les Hmong fleurie enroulent leur cheveux. Les jeunes Hmong vert les laissent tomber librement sur les épaules.

les jeunes filles de Hmong noirs

Les Tay

Les Tay portent des vêtements en coton et teints en indigo. Le vêtement féminin comprend une tunique à 4 pans fendue des deux côtés jusqu à l’aisselle, une ceinture en soie nouée derrière le dos avec deux bouts flottants librement et un fichu.

Les jeunes femmes de l’ethnie de Tay, Ha Giang

Les Dao

Les femmes dao portent en général un haut, un cache-seins, une jambière, un turban et des bijoux. Le costume masculin comprend un pantalon de couleur indigo, noué à la taille à l’aide d’une large ceinture en coton écru et une veste courte.

Ethnies Dao rouge, la province de Ha Giang

Les Nung

D’une manière générale, les Nung, surtout les femmes, s’habillent de la même façon avec quelques légères différences selon les localités. Les hommes portent une veste teinte en indigo au col officier et boutonnée sur le devant comme chez les ethnies voisines de haute région du Nord.

Ethnie Nung, Province de Ha Giang, Vietnam

Les Lolo

La mode vestimentaire des Lolo reste traditionnelle, surtout chez les femmes. Les femmes Lolo noirs portent une tunique noire qui s’enfile à la manière des pulls et une jupe noire, longue et ample, pincée au niveau de la taille et des genoux. Les femmes Lolo bariolés portent quant à elles une sorte de veste décorée de triangles d’étoffe de couleurs différentes et un pantalon indigo.

Ethnies Lolo, Province de Ha Giang, Vietnam